| Actividaes | ActividadesBibliografíaPrensa |
 |
| Prensa |
01.10.2004 Asturnews
Emprimen los actos en conmemoranza de la Revolución asturiana d'Ochobre del 34
Organizaciones polítiques d'izquierda y diversos colectivos ciudadanos entamen la convocatoria del XLII aniversariu de la comuna
La remembranza del 70 aniversariu de la Revolución d'Ochobre del 34 va cuntar con un ampliu programa d'activides qu'incluin esposiciones, proyecciones, charles y una marcha ente La Pola L.lena y la Vega'l Rei na que se va percorrer un de los itinerarios siguíos polos revolucionarios asturianos. Ente los actos convocaos va haber tamién una alcordana pa los represaliaos políticos del fascismu y un homenaxe a los 'mártires de Carbayín' nel cementeriu d'Areñes, en Sieru. Diversos colectivos ciudadanos y organizaciones d'izquierda xúntense nesta convocatoria unitaria cola que se tenta enfrescar la memoria hestórica del pueblu asturianu.
Los actos emprimen güei cola inauguración na Casa Duró de Mieres de la esposición 'Ochobre 1934-2004.34 artistes. 14 díes de revolución', una amuesa na que participen dellos de los más significativos artistes contemporáneos asturianos. Otra de les esposiciones va tar dedicada al 'Arte y Revolución en Mieres, 1934/2004', como la que s'abre'l 4 d'ochobre, entamada pol Foru Arte Ciudá, nel Institutu Bernaldo de Quirós con un alderique abiertu y l'aniciu de la instalación 'Barricada de la memoria' nel patiu l'istitutu. Al empar, organizada pola Asociación d'Ex presos y Represaliaos Políticos Antifranquistes y la Fundación Juan Muñiz Zapico va poder visitase na Casá Duró de Mieres y na Casa Cultura de Riañu la esposición 'El suañu de la llibertá'.
La Fundación Horacio Fernández Inguanzo contribúi al aniversariu de la comuna cola proyección el 8 d'ochobre nel Salón d'actos de Caxastur de la película 'Por el camino de Mieres' y dellos documenales d'ochobre del 34. Una mesa redonda con los hestoriadores Francisco Erice, José Girón y Juan Antonio de Blas na sé de la Sociedá Cultural Xixonesa y un recital poéticu nel Atenéu Obreru de Xixón completen el programa en conmemoranza de la revolución asturiana.
01.10.2004 El Comercio
70 aniversario de la Revolución del 34
Mieres acogerá desde hoy hasta el 15 de octubre diversos actos organizados para conmemorar el 70 aniversario de la Revolución de Octubre de 1934. El primero de ellos, que tendrá lugar esta tarde, será la inauguración de una exposición en la Casa Duró en la que participan 34 artistas contemporáneos. El Bernaldo de Quirós acogerá otra muestra.
01.10.2004 La Nueva España
Mieres celebra el 70.º aniversario de la Revolución de Octubre de 1934
Los actos incluyen una exposición de 34 artistas en la Casa Duró y la construcción de una barricada
Marta M. OZAMIZ
Los actos de celebración del 70.º aniversario de la Revolución de Octubre de 1934 en Asturias arrancan hoy. A las seis y media de la tarde se inaugurará una exposición en el Centro de Arte Casa Duró de Mieres. La muestra, titulada «14 días de Revolución: arte y Revolución en Mieres», estará compuesta por las obras de treinta y cuatro artistas asturianos de gran prestigio. A continuación comenzará, en el Instituto Bernaldo de Quirós, una programación musical y cultural con motivo del aniversario.
La concejalía de Cultura y los colectivos Foru Arte Ciudá, Contubernio y Fundación Horacio Fernández Inguanzo han sido los encargados de organizar todas las actividades, que se van a celebrar hasta el próximo 18 de octubre en la villa con motivo del levantamiento civil. Según explicó Ánxel Nava, representante de Foru Arte Ciudá, «alguna de las actividades, como la exposición de la Casa Duró, han llevado mucho trabajo, porque no es nada fácil juntar a los mejores artistas de Asturias en una muestra». Nava también se mostró muy orgulloso de poder realizar estos actos en Mieres, ya que, según comentó, «la villa fue el centro de esta Revolución histórica y, además, tanto la Casa Duró como el Bernaldo de Quirós fueron unos lugares estratégicos en el levantamiento. Creo que no se podrían haber escogido mejor los lugares».
Durante catorce días se podrá recordar y revivir la historia de la Revolución de Octubre de 1934 gracias a las numerosas actividades que se van a realizar en la villa, entre las que destacan la creación de una barricada con piedras y vigas a la entrada del Instituto Bernaldo de Quirós. Además, el día 18 de octubre habrá una «edición de fuego» en la barricada en memoria de los actos que tuvieron lugar hace ya setenta años.
01.10.2004 La Voz de Asturias
Los 34 del 34
Una treintena de artistas conmemora en Mieres la Revolución
SOFIA GUTIERREZ
Presentación de la programación cultural.
Un total de 34 artistas asturianos reunirán sus obras para celebrar en Mieres el 70 aniversario de la Revolución de Octubre de 1934. Esta iniciativa nace de la colaboración entre el ayuntamiento, la Fundación Horacio Fernández Iguanzo, el Foro Arte Ciudad y la asociación El Contuberniu, que se propusieron organizar en la villa mierense las primeras celebraciones ya que "Mieres fue escenario central del movimiento revolucionario", indicó Anxel Nava, representante del Foro Arte Ciudad.
El centro de arte Casa Duró acogerá, por tanto, una exposición de los trabajos realizados por artistas como Nel Amaro, Paco Cao, Olga Mesa o Agustín Bayón, entre otros muchos que colaboran en esta iniciativa. La muestra, que se inaugurará esta tarde, tendrá su continuidad en otra exposición que se ubicará en el IES Bernaldo de Quirós y en la que participan 14 jóvenes artistas mierenses. La edil de Cultura del Ayuntamiento de Mieres, Beatriz González, destacó la importancia de poder contar con una ubicación como ésta, ya que "es uno de los escenarios históricos de la revolución".
Además de las dos muestras artísticas, los organizadores de la celebración tienen preparadas numerosas actividades que se irán distribuyendo a lo largo de 14 días. El 4 de octubre, jornada en la que se llevarán a cabo los actos institucionales del 70 aniversario, se iniciará la construcción de lo que los organizadores denominan como la barricada de la memoria , y se llevarán a cabo proyecciones de vídeo.